If you can’t find anything, you can still use the web version of audacity with Firefox: https://wavacity.com/

Should I setup DKIM, DMARC, SPF and reverse IP lookup?

This is no brainer to setup using mailcow. Just need to copy paste the provided TXT values from mailcow ui into your dns entries.

Mailcow is fantastic and very easy to deploy. I highly recommend it.