Here’s a good example for Jellyfin that got me started with quadlets.

Note on the above: the linuxserver.io jellyfin image has an ffmpeg bug in it, so swap to the official docker image in the config.